再び西部の学生を相手に旅行業の市場開拓を始め、一方ジョーは東部を開拓しました。
兄弟二人とも１９６９年に卒業した。
ジョーはテユーレーンのロー・スクールに入った。
彼はしぼしばクラスで首席を占め、またルイジアナ州ドナルドソンの高校でバスケットボールを教えた。
双子のうちいまだにあまり有望とも見えないウォードは、それ以上学業をつづけることはやめて、シリコン・バレーのフェアチャイルド・セミコンダクターでの研究所の仕事を選んだ。
2011年2月アーカイブ
ウォードは医科大学予科の課程をとり、ジョーは法律に進むことにしました。
小遣い銭稼ぎに二人は放課後に仕事を始めた。
やがて二人はブラックフットに戻っても土地のジャガイモ栽培者たちを相手に法律や医療の相談にのるおきまりの仕事をするような人間ではないという片鱗を見せた。
チャーター機によるヨーロッパ旅行斡旋業を始め、その仕事は繁盛した。
ジョーの方はコロンビアで順調にいっていたが、しかしウォードにはこの生活は重圧でした。
医学には人間の病気について際限のない気のめいるような研究が必要だとわかったのです。
彼は中途退学して、アッパー・マンハッタンよりも活気のある環境で、精神を高揚させるような学問分野に移ることに決めました。
ローガンにあるユタ州立大学の電気工学課程に入ったのです。